One wedding guest said she expected to do what most plus-ones do at a formal reception: sit quietly, eat the good food, clap ...