New observations reveal how black hole jets behave under pressure, offering a crucial benchmark for understanding their role ...