A combustible mix of policymaker FOMO, industry self-interest and parental anxiety about the future of work is fueling Asia’s push to introduce AI into classrooms at ever younger ages.