Publishing experts say advances and royalties rarely add up to a sustainable full-time income.