In the era of expensive GPUs and 4K ray tracing, a growing number of PC gamers are intentionally downgrading.