The exhibition features 90 works spanning 80 years, honoring the college that closed in 2020 after 84 years of operation.